Koncept i realizacja: Dominika Porwit-Wądołowska i Michał Wać dla Teatru Małego w Tychach

Datenschutz / Impressum

„Was wir im Theater als Dramaturgen, Regisseure, Schauspieler, Bühnenbildner, Dichter, Musiker, Choreographen und Techniker tun, ist ausnahmslos der Akt, ein Leben zu erschaffen, das nicht existierte, bevor wir die Bühne betraten. Dieses Leben verdient es, gepflegt zu werden.“

Samiha Ayoub

Die Besonderheit des Theaters liegt in seiner unmittelbaren Präsenz; jede Aufführung ist einzigartig, geprägt von der direkten Interaktion zwischen Darstellern und Publikum. Durch die Auseinandersetzung mit komplexen menschlichen Emotionen und gesellschaftlichen Themen spiegelt das Theater die Vielfalt menschlicher Erfahrungen wider und bietet eine Plattform für kulturellen Austausch und kritische Reflexion.

PROJEKTE

REGIEARBEIT TEATR MALY, TYCHY

Kritikerstimmen: "40% bis zur Liebe" unterstreicht die These, dass es sich im Theater lohnt, Risiken einzugehen, denn solche Handlungen enden oft, wie in diesem Fall, erfolgreich.“  Marcin Stachoń

Am 13. Oktober 2023 fand die Premiere des Stücks 

"40% bis zur Liebe“ unter meiner Regie im Teatr Maly in Tychy, Polen, statt. Die Aufführung wurde mit der Methode des Forum Theaters von August Boal realisiert und erzählt die bewegende Geschichte von Menschen, die von Alkoholsucht und Einsamkeit gefangen sind. Dieses Theaterstück markierte ein Experiment, da diese Methode zum ersten Mal in diesem Theater präsentiert wurde. Der Erfolg des Stücks war überwältigend, und das Publikum nahm es mit Begeisterung auf.

12.2000 Gründung der deutsch-polnischen Künstleragentur „Deixis Aufgaben: Vermittlung und Betreuung polnischer Regisseure, Vertragsentwurf und - abschluss, Terminkoordination, Öffentlichkeitsarbeit, Übersetzungsarbeit

-Krystian Lupa: „Solaris“ von Stanislaw Lem am neuen Schauspielhaus Düsseldorf, künstlerische Mitarbeit.

-Krystian Lupa: „Schwärmer“ von Robert Musil am Thalia Theater, Hamburg, künstlerische Mitarbeit.

-Grzegorz Jarzyna: „Im Dickicht der Städte“ von Berthold Brecht an der Schaubühne in Berlin, künstlerische Mitarbeit,

-Grzegorz Jarzyna: „Psychose“ von Sarah Kane am Düsseldorfer Schauspielhaus, Regieassistenz

-Krzysztof Warlikowski: „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit“ von Marcel Proust am Theater Bonn

Aufgaben: Vermittlung polnischer Komponisten. PR-Arbeit, Erstellung von Präsentationsmappen, Kontakt zu Agenturen, Vermittlung, Vertragsgestaltung und Vertragsabschluss.

Andere Projekte:

-Michal Lorenz und Jerzy Satanowski: Werbespots für BMW, Deutsche Bank und Sparkasse

- 09.2000 „Neue polnische Dramatik“ am neuen Schauspielhaus Düsseldorf Aufgaben: Konzepterstellung, Organisation, Vertragsabschluss, Manuskriptübersetzung, Durchführung

- 2000 Andrzej Wisniewski „Faust“ von J.W.Goethe am Düsseldorfer Schauspielhaus Aufgaben: Übersetzung und kleine Schauspielrolle